Ballpark de Tsukamaete!

Murata, yang lelah setelah bekerja, mengunjungi stadion baseball setempat untuk bersantai. Semangat dari pertandingan membuatnya tertarik, tetapi yang membuatnya kembali adalah Ruriko, seorang pelayan gaya gyaru yang tampak dingin tetapi sebenarnya baik hati. Sebagai pelanggan tetap pertamanya, Murata secara perlahan mengenal kehangatan sejati di balik penampilannya yang dingin. Interaksi mereka yang penuh humor dan kasih sayang membawa kebahagiaan di stadion baseball tersebut, mungkin juga bagi diri mereka sendiri.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.