Ballpark de Tsukamaete!

문타는 일과로 지쳐 로컬 야구장에 가서 휴식을 취한다. 경기의 흥미진진함에 끌려들지만, 멀리 떨어져 보이면서도 비밀스럽게 친절한 가루 스타일의 여자 서빙 아르바이트생 루리코 덕분에 그는 다시 돌아오게 된다. 그녀의 첫 정기 고객으로서, 그는 차츰 그녀의 차가운 외피 아래 숨겨진 진정한 따뜻함을 알게 된다. 유머와 애정으로 가득한 그들의 상호작용은 야구장에 기쁨을 가져다주고, 아마도 서로에게도 기쁨을 가져다줄 것이다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.