Ballpark de Tsukamaete!

Murata, mệt mỏi sau giờ làm việc, ghé đến một sân bóng địa phương để thư giãn. Anh bị cuốn vào không khí sôi động của các trận đấu, nhưng điều khiến anh quay lại chính là Ruriko, một cô phục vụ kiểu gyaru bề ngoài lạnh lùng nhưng thực ra rất ấm áp. Là khách hàng thường xuyên đầu tiên của cô, anh dần khám phá ra sự chân thành ẩn giấu sau vẻ ngoài lạnh lùng ấy. Những cuộc trò chuyện tràn đầy hài hước và tình cảm của họ mang lại niềm vui cho cả sân bóng, và có lẽ còn cho cả hai người.