Ballpark de Tsukamaete!

Ruriko the Beer Vendor Girl / Welcome, Regular / Candy and Tears

Определение болельщика по бейсболу, отказ и невинный головной платок

Богиня бейсбола, непобедимый маскот и «Ра! Ра! Ра!»

Душевный комментатор и инцидент с ящиком для предложений, части первая и вторая

Раздражающие моменты, каприччо ланчбокса и разнообразные личности

Сара принимает неожиданных клиентов, пока продавцы убирают заднюю комнату, а игра всех звёзд превращается в хаос.

Sara deals with unexpected customers, the vendors clean out the back room, and an all-star game goes wild. (Source: Crunchyroll)

Рюрико находит вдохновение, пока Ичиномия борется с комплексом неполноценности

Ruriko gets inspired, Ichinomiya struggles with inferiority, and a new spread appears in Weekly Baseball. (Source: Crunchyroll)

Ветреный день в парке, Рурико посещает игру в свой выходной, а репортер таблоидов следует за Аоной

There's a windy day at the park, Ruriko attends a game on her off day, and a tabloid reporter shadows Aona. (Source: Crunchyroll)

Томми чувствует меланхолию, Мурата теряет кошелёк, а команда готовится к плей-офф

Ruriko meets a baseball dog, Murata's wallet goes missing, and the team pumps themselves up for the playoffs. (Source: Crunchyroll)

Кохината встречает бывшего коллегу, который сменил профессию и стал актёром.

Kohinata meets a former co-worker who is now dedicated to acting. (Source: Crunchyroll)

Фанаты собираются поддержать MotorSuns в решающем матче плей-офф

Ballpark regulars and new fans come together to cheer on the MotorSuns in their playoff clincher game! (Source: Crunchyroll)

MotorSuns завершают сезон с оптимизмом в отношении наступающего года

The MotorSuns and their fans bid farewell to the season with high hopes for the next year. (Source: Crunchyroll)