Ballpark de Tsukamaete!

Ruriko the Beer Vendor Girl / Welcome, Regular / Candy and Tears

定義棒球粉絲、拒絕與純真的頭巾

棒球女神、無敵吉祥物與 Rah! Rah! Rah! 應援團

靈魂主持人和意見箱事件 第一、二部

煩人的時刻、午餐盒的隨想曲，以及各異的個性

Sara 應對突發狀況的顧客，同時攤販們清理後方空間，全明星賽也變得一片混亂。

Sara deals with unexpected customers, the vendors clean out the back room, and an all-star game goes wild. (Source: Crunchyroll)

Ruriko Finds Inspiration While Ichinomiya Battles Inferiority Complexes

Ruriko gets inspired, Ichinomiya struggles with inferiority, and a new spread appears in Weekly Baseball. (Source: Crunchyroll)

風和日麗的日子，Ruriko 在休假時觀戰，而小報記者暗中追蹤 Aona

There's a windy day at the park, Ruriko attends a game on her off day, and a tabloid reporter shadows Aona. (Source: Crunchyroll)

Tommy感到憂鬱，Murata弄丟了錢包，球隊為季後賽做準備

Ruriko meets a baseball dog, Murata's wallet goes missing, and the team pumps themselves up for the playoffs. (Source: Crunchyroll)

小日向邂逅了轉行成為演員的前同事

Kohinata meets a former co-worker who is now dedicated to acting. (Source: Crunchyroll)

粉絲齊聚為 MotorSuns 在決定性季後賽封王之戰中加油助威

Ballpark regulars and new fans come together to cheer on the MotorSuns in their playoff clincher game! (Source: Crunchyroll)

MotorSuns 以對來年的樂觀展望為本季畫下句點

The MotorSuns and their fans bid farewell to the season with high hopes for the next year. (Source: Crunchyroll)