Ep. 207: Gohan melatih Videl dan Goten terbang sementara Vegeta mengamati transformasi Super Saiyan Trunks.
Tayang pada 17 November 1993
Gohan begins teaching Videl and Goten how to fly. Goten quickly manages to manipulate his ki and fly, but Videl has difficulties. She ends up managing to fly as well. In the meantime, Vegeta gets a nasty surprise when his son Trunks transforms into a Super Saiyan during a training session, he wondered when the transformation was reduced to a "child's play thing". He is relieved, though, to find out that Trunks is still a little stronger than Goten. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 203 · Videl mengejar identitas Saiyaman sambil melawan teroris yang menculik Walikota Satan City
- Ep. 204 · Videl memeras Great Saiyaman untuk bergabung dalam Turnamen Bela Diri Dunia setelah menemukan identitas rahasianya.
- Ep. 205 · Gohan Mengumumkan Partisipasi dalam Turnamen Setelah Mencegah Kecelakaan Penerbangan 336 di Kota Satan
- Ep. 206 · Gohan berlatih dengan Goten untuk Turnamen Dunia sementara Videl tiba untuk pelajaran terbang
- Ep. 207 · Gohan melatih Videl dan Goten terbang sementara Vegeta mengamati transformasi Super Saiyan Trunks.
- Ep. 208 · Gohan Melanjutkan Latihan Bersama Goten Saat Para Z Fighter Berkumpul untuk Turnamen
- Ep. 209 · Para pejabat menggunakan mesin tinju untuk menentukan lima belas tempat turnamen terakhir setelah Hercule mengambil satu.
- Ep. 210 · Film Kemenangan Palsu Hercule Ditayangkan Sebelum Turnamen Junior
- Ep. 211 · Gotet bertanding melawan lawan yang serius sebelum menghadapi Trunks dalam pertandingan final yang mendebarkan.