ตอนที่ 207: โกฮังสอนวิธีบินให้วีเดลและโกเทน ขณะที่เวเจต้ามองดูทรังก์สเปลี่ยนร่างเป็นซูเปอร์ไซย่า
ออกอากาศเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2536
Gohan begins teaching Videl and Goten how to fly. Goten quickly manages to manipulate his ki and fly, but Videl has difficulties. She ends up managing to fly as well. In the meantime, Vegeta gets a nasty surprise when his son Trunks transforms into a Super Saiyan during a training session, he wondered when the transformation was reduced to a "child's play thing". He is relieved, though, to find out that Trunks is still a little stronger than Goten. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 203 · วิเดลไล่ตามตัวตนของไซย่าแมนระหว่างต่อสู้กับกลุ่มก่อการร้ายที่ลักพาตัวนายกเทศมนตรีเมืองซาตาน
- ตอนที่ 204 · วิเดลแบล็กเมลเกรทไซย์แมนให้เข้าร่วมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้โลกหลังจากที่ค้นพบตัวตนที่แท้จริงของเขา
- ตอนที่ 205 · โกฮันประกาศเข้าร่วมการแข่งขันหลังช่วยเครื่องบินเที่ยวบิน 336 ให้ปลอดภัยในซาตานซิตี
- ตอนที่ 206 · โกฮันฝึกฝนกับโกเทนเพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันระดับโลก ในขณะที่เวดีลเดินทางมาถึงเพื่อเรียนการบิน
- ตอนที่ 207 · โกฮังสอนวิธีบินให้วีเดลและโกเทน ขณะที่เวเจต้ามองดูทรังก์สเปลี่ยนร่างเป็นซูเปอร์ไซย่า
- ตอนที่ 208 · โกฮันกลับมาฝึกฝนกับโกเทน ขณะที่นักสู้แห่งโลกมารวมตัวกันเพื่อการแข่งขัน
- ตอนที่ 209 · เจ้าหน้าที่ใช้เครื่องชกเพื่อตัดสินสิบห้าตำแหน่งสุดท้ายในการแข่งขันหลังจากที่ Hercule เข้ารับตำแหน่งหนึ่ง
- ตอนที่ 210 · ภาพยนตร์ชัยชนะที่ฉ้อฉลของ Hercule ถูกฉายก่อนการแข่งขัน Junior Tournament
- ตอนที่ 211 · โกเทนต่อสู้กับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งก่อนจะพบกับทรังก์ในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศที่น่าตื่นเต้น