Ep. 213: Hercule menghadapi Trunks dalam sebuah pertandingan sementara Goku bertemu dengan orang-orang asing yang misterius.
Tayang pada 19 Januari 1994
As promised, Hercule begins a match with the junior world champion, which happens to be Trunks. Trunks thinks that Hercule is as strong as he says he is, so he is expecting a real bout. Hercule, in an attempt to trick Trunks, instructs the boy to give him the lightest punch he can. Unfortunately for Hercule, Trunks' lightest punch knocks the "champion" out of the ring, though luckily it is played off as if he let Trunks win. While waiting for the adult tournament to begin, Goku and his friends run into two weird-looking strangers, one of whom says he looks forward to fighting Goku. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 209 · Para pejabat menggunakan mesin tinju untuk menentukan lima belas tempat turnamen terakhir setelah Hercule mengambil satu.
- Ep. 210 · Film Kemenangan Palsu Hercule Ditayangkan Sebelum Turnamen Junior
- Ep. 211 · Gotet bertanding melawan lawan yang serius sebelum menghadapi Trunks dalam pertandingan final yang mendebarkan.
- Ep. 212 · Goten dan Trunks bertarung sengit dalam pertandingan yang melibatkan transformasi ilegal dan tantangan satu lengan.
- Ep. 213 · Hercule menghadapi Trunks dalam sebuah pertandingan sementara Goku bertemu dengan orang-orang asing yang misterius.
- Ep. 214 · Trunks dan Goten menyusup ke turnamen sementara Goku bersiap menghadapi Vegeta.
- Ep. 215 · Piccolo kalah dari pertandingan melawan Shin yang misterius karena ketakutan yang luar biasa
- Ep. 216 · Videl bertarung melawan Spopovich yang selamat dari cedera yang tak terbayangkan, sementara Shin mengungkapkan identitas Supreme Kai-nya kepada Piccolo.
- Ep. 217 · Gohan Menyelamatkan Videl dari Serangan Spopovich Sementara Goku Mencari Kacang Senzu