Ep. 213: Hercule se enfrenta a Trunks en un combate mientras Goku se encuentra con extraños misteriosos.
Emitido el 19 de enero de 1994

As promised, Hercule begins a match with the junior world champion, which happens to be Trunks. Trunks thinks that Hercule is as strong as he says he is, so he is expecting a real bout. Hercule, in an attempt to trick Trunks, instructs the boy to give him the lightest punch he can. Unfortunately for Hercule, Trunks' lightest punch knocks the "champion" out of the ring, though luckily it is played off as if he let Trunks win. While waiting for the adult tournament to begin, Goku and his friends run into two weird-looking strangers, one of whom says he looks forward to fighting Goku. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 209 · Los oficiales usan una máquina de boxeo para determinar los quince puestos finales del torneo después de que Hercule tome uno.
- Ep. 210 · La película de la victoria fraudulenta de Hercule se muestra antes del Torneo Junior
- Ep. 211 · Goten se enfrenta a un oponente serio antes de enfrentar a Trunks en un emocionante partido final.
- Ep. 212 · Goten y Trunks chocan en un intenso partido que involucra transformaciones ilegales y un desafío con un solo brazo.
- Ep. 213 · Hercule se enfrenta a Trunks en un combate mientras Goku se encuentra con extraños misteriosos.
- Ep. 214 · Trunks y Goten se infiltran en el torneo mientras Goku se prepara para enfrentar a Vegeta.
- Ep. 215 · Piccolo se retira de su combate contra el misterioso Shin debido al miedo abrumador
- Ep. 216 · Latin script requirement conflicts with Spanish language requirement. Please clarify.
- Ep. 217 · Gohan rescata a Videl del ataque de Spopovich mientras Goku busca habas Senzu