Ep. 213: Hercule affronta Trunks in un incontro mentre Goku incontra sconosciuti misteriosi.

Hercule inizia un combattimento contro il campione mondiale juniores Trunks, che si aspetta una lotta seria. Per ingannare il ragazzo, Hercule chiede il suo pugno più leggero, ma il colpo più debole di Trunks lo fa uscire dal ring. L'incidente viene mascherato come una sconfitta volontaria. Nel frattempo, Goku e i suoi amici aspettano l'inizio del torneo per adulti. Durante questo periodo, incontrano due individui strani. Uno di questi sconosciuti afferma esplicitamente di non ved l'ora di combattere contro Goku. Questo incontro avviene insieme alla conclusione del match tra il campione autoproclamato e il giovane Saiyan. Gli eventi mettono in risalto il contrasto tra l'inganno di Hercule e la vera forza della generazione più giovane, preparando il terreno per futuri conflitti che coinvolgono i nuovi arrivati misteriosi.

▶ Guarda su Crunchyroll