Ep. 5: Nozomu belajar sementara Billy menghancurkan catatan dan bertemu Kaoruko di toko

5

Menjelang ujian tengah semester, Nozomu kesulitan belajar setelah Billy menghancurkan catatan Bahasa Inggrisnya. Ia mengunjungi kembar Ichijō untuk meminjam materi belajar Sumireko dan kemudian bertemu Kaoruko saat memfotokopi catatan tersebut di toko serba ada. Selama interaksi ini, Nozomu mengungkap kebenaran mengejutkan tentang masa lalu mereka. Ia mengetahui bahwa baik Sumireko maupun Kaoruko hanya membuat janji masa kecil dengannya karena persaingan sengit di antara mereka, bukan karena perasaan tulus. Penemuan ini mempersulit persiapan akademiknya dan hubungannya dengan kedua kembar tersebut, memaksanya untuk menavigasi konsekuensi dari dinamika kompetitif mereka sambil berusaha fokus pada ujian yang akan datang.