Ep. 12: Akabane memberi tahu Ginji tentang pencarian tim, sementara Ban dan Shido menghadapi mantan anggota VOLTS di benteng.

12

Akabane menunggu Ginji bangun dari gas beracun Horii dan memberitahunya bahwa anggota tim lainnya telah pergi mencari IL, yang membuat Ginji kesal. Sementara itu, Ban dan Shido bertemu Ryouma Magami dan Ayame Magami, dua mantan anggota The VOLTS, di dalam Limitless Fortress. Mereka mengamati bahwa Ryouma dan Ayame menggunakan tubuh mereka sebagai sumber senjata. Ayame menjebak Ban di sebuah ruang bawah tanah yang sebenarnya adalah laboratorium terbengkalai, di mana ia mengungkapkan rencana untuk memodifikasi wanita-wanita polos yang dipenjara. Ban melafalkan mantra untuk meningkatkan kekuatan dan cengkeramannya, berhasil melepaskan diri dan menghancurkan tubuh termodifikasi Ayame. Ia membebaskan para wanita dan melarikan diri. Shido mengalahkan Ryouma, dan kedua pasangan tersebut bertemu kembali. Frustrasi dengan modifikasi tubuh orang-orang polos, mereka menduga Makubex, Four King termuda yang lahir di dalam Fortress, adalah pelakunya.