قسمت 12: آکابانه به گینجی از جستجوی تیم اطلاع میدهد در حالی که بان و شیدو با اعضای سابق VOLTS در دژ روبرو میشوند.
آکابانه منتظر بیدار شدن گینجی از گاز سمی هوری میماند و به او اطلاع میدهد که بقیه تیم برای جستجوی IL خارج شدهاند که این موضوع گینجی را ناراحت میکند. در همین حال، بان و شیدو با ریوما ماگامی و آیامه ماگامی، دو عضو سابق The VOLTS، در Limitless Fortress مواجه میشوند. آنها مشاهده میکنند که ریوما و آیامه از بدن خود به عنوان منبع سلاح استفاده میکنند. آیامه بان را در زیرزمینی که در واقع یک آزمایشگاه متروکه است، به دام میاندازد و او برنامههایی برای اصلاح زنان بیگناه زندانی شده را فاش میکند. بان یک طلسم برای افزایش قدرت و چنگ زدن خود میخواند، از بند رها میشود و بدن اصلاحشده آیامه را نابود میکند. او زنان را آزاد میکند و فرار میکند. شیدو ریوما را شکست میدهد و این دو دوباره به هم میرسند. آنها که از اصلاح بدن بیگناهان خشمگین هستند، مشکوک میشوند که ماکوبکس، جوانترین Four King که در Fortress متولد شده، مسئول این کار است.
قسمتها
- قسمت 8 · Ginji با شوک دادن به Hishiki او را بیهوش میکند و Ban و Ginji به کمک Hevn و Madoka به دنبال Shido میگردند.
- قسمت 9 · GetBackers تعقیب پروندهی نقاشی آفتابگردان ونگوگ که با کلِیمن و هیمیکو در ارتباط است.
- قسمت 10 · بازیگران بازگشت تابلوی آفتابگردان جعلی را از گالری کلیمن به دست میآورند
- قسمت 11 · تیم برای نفوذ به قلعه بیپایان و بازیابی هدفی به نام IL گرد هم میآیند
- قسمت 12 · آکابانه به گینجی از جستجوی تیم اطلاع میدهد در حالی که بان و شیدو با اعضای سابق VOLTS در دژ روبرو میشوند.
- قسمت 13 · افشای هویت جعلی و کنترل ماکوبکس توسط انفجار تکنیک نخ در مدرسه فوچواین
- قسمت 14 · نبرد گینجی با آکابانه در حالی که کازوکی از نقشههای ماکوبکس آگاه میشود و تیم دشمن را ردیابی میکند.
- قسمت 15 · Emishi با شلاق به Shido حمله میکند و Ban و Shido ماهیت واقعی IL را به عنوان یک بمب اتمی فاش میکنند.
- قسمت 16 · درگیری گینجی و آکابانه در حالی که ماکوبکس به دنبال قدرت در شهر پایین است