Эп. 12: Акабане сообщает Дзинджи о поисках команды, пока Бан и Шидо сталкиваются с бывшими членами VOLTS в крепости.

Акабане ждет, пока Дзинджи очнется от ядовитого газа Хории, и сообщает ему, что остальная часть команды отправилась на поиски IL, что расстраивает Дзинджи. Тем временем Бан и Шидо встречают Рёому Магами и Аяме Магами, двух бывших членов The VOLTS, внутри Limitless Fortress. Они замечают, что Рёома и Аяме используют свои тела как источники оружия. Аяме запирает Бана в подвале, который на самом деле является заброшенной лабораторией, где тот раскрывает планы по модификации заключенных невинных женщин. Бан читает заклинание для усиления силы и хвата, освобождается и уничтожает модифицированное тело Аяме. Он освобождает женщин и бежит. Шидо побеждает Рёому, и пара воссоединяется. Разочарованные модификацией тел невинных людей, они подозревают, что за этим стоит Макубекс, самый молодой из Four King, рожденный в Fortress.
Эпизоды
- Эп. 8 · Ginji шокирует Hishiki, пока Ban и Ginji ищут Shido при помощи Hevn и Madoka.
- Эп. 9 · GetBackers расследуют загадочное дело с подсолнухом Ван Гога, в которое замешаны Клеймен и Химико.
- Эп. 10 · The GetBackers возвращают поддельную картину «Подсолнухи» из галереи Clayman
- Эп. 11 · Сбор команды для проникновения в Неконечную Крепость и изъятия цели под названием IL
- Эп. 12 · Акабане сообщает Дзинджи о поисках команды, пока Бан и Шидо сталкиваются с бывшими членами VOLTS в крепости.
- Эп. 13 · Взрыв техники нитей в школе Фучоин раскрывает самозванца и контроль Макубэкса
- Эп. 14 · Ginji сражается с Akabane, пока Kazuki узнаёт о планах Makubex, а команда выслеживает врага.
- Эп. 15 · Эмиши атакует Шидо своим хлыстом, а Бан и Шидо раскрывают истинную природу ИЛ как атомной бомбы.
- Эп. 16 · Столкновение Дзиндзи и Акабане, пока Макубек ищет власть в Нижнем городе