Ep. 21: Ban menghadapi Fudou di Koloseum Romawi sementara Ginji menghadapi tuduhan masa lalu Teshimine.
Fudou mencari balas dendam terhadap Ban di setting Koloseum Romawi, bertujuan untuk menyiksa tanpa henti atas lengannya yang hilang. Sementara itu, Kazuki tiba di apotek bersama Juubei, dan Ginji bertemu Shuu di reruntuhan Benteng Tanpa Batas. Takut melihat anak-anak berubah menjadi zombie, Ginji membunuh mereka sebelum bertemu Teshimine, yang menyalahkan Ginji atas pembantaian teman-temannya. Marah, Ginji berubah menjadi Kaisar Petir. Teshimine mengungkapkan keinginannya untuk mengendalikan kekuatan Ginji guna menguasai benteng, menyebabkan sambaran petir besar. Shido bersiap pergi bersama Hevn untuk menghentikan Ginji. Kembali di koloseum, Fudou unggul saat Ban melemah. Petir Ginji menghilangkan ilusi koloseum, memungkinkan Ban menghancurkan lengan logam Fudou dan mengejar Ginji.
Episode
- Ep. 17 · Makubex merencanakan langkah selanjutnya sementara tim menghadapi anak-anak di bawah sistem boneka kawat
- Ep. 18 · Shido menghadapi Emishi di Grand Canyon virtual sementara Kazuki bertarung melawan Juubei.
- Ep. 19 · Kazuki dan Juubei bertempur dengan jarum hitam magnetik dan benang putih.
- Ep. 20 · Akabane mengantarkan plutonium sementara Himiko bertarung melawan Kagami di Kuil Maya dengan bantuan Ban.
- Ep. 21 · Ban menghadapi Fudou di Koloseum Romawi sementara Ginji menghadapi tuduhan masa lalu Teshimine.
- Ep. 22 · Ginji menghadapi Akabane sementara Ban berpura-pura mati untuk memulihkan kewarasan Ginji
- Ep. 23 · Shido dan sekutunya menghadapi Makubex sementara klon dan peretasan data memperumit pertempuran.
- Ep. 24 · Ginji menghadapi Makubex dalam pertarungan atas IL sementara yang lain mengamati fenomena aneh.
- Ep. 25 · Makubex menghadapi utopianya dan bersatu kembali dengan teman-temannya setelah Ginji menyelamatkannya dari bunuh diri.