Odc. 21: Ban konfrontuje się z Fudou w rzymskim Koloseum, podczas gdy Ginji mierzy się z oskarżeniami Teshiminego dotyczącymi jego przeszłości.

Fudou dąży do zemsty na Banie w otoczeniu przypominającym rzymski Koloseum, pragnąc zadać mu niekończące się cierpienie za utraconą rękę. Tymczasem Kazuki przybywa do apteki z Juubeim, a Ginji spotyka Shuu w ruinach Nieograniczonej Twierdzy. Przerażony widokiem dzieci zamieniających się w zombie, Ginji zabija je, zanim spotyka Teshiminego, który obwinia Ginjiego za rzeź swoich przyjaciół. Wściekły Ginji przekształca się w Boga Pioruna. Teshimine ujawnia swoją chęć kontrolowania mocy Ginjiego, aby rządzić twierdzą, co powoduje potężne uderzenia piorunów. Shido przygotowuje się do odejścia z Hevn, aby powstrzymać Ginjiego. W powrocie do Koloseum Fudou zyskuje przewagę, podczas gdy Ban słabnie. Piorun Ginjiego rozprasza iluzję Koloseum, pozwalając Banowi zniszczyć metalową rękę Fudou i poścignąć się za Ginjim.
Odcinki
- Odc. 17 · Makubex planuje kolejny ruch, podczas gdy drużyna mierzy się z dziećmi w systemie lalki na sznurkach
- Odc. 18 · Shido konfrontuje się z Emishi w wirtualnym Wielkim Kanionie, podczas gdy Kazuki walczy z Juubeim.
- Odc. 19 · Starcie Kazukiego i Juubei z użyciem magnetycznych czarnych igieł i białych nici.
- Odc. 20 · Akabane dostarcza pluton, podczas gdy Himiko walczy z Kagami w majackiej świątyni z pomocą Bana.
- Odc. 21 · Ban konfrontuje się z Fudou w rzymskim Koloseum, podczas gdy Ginji mierzy się z oskarżeniami Teshiminego dotyczącymi jego przeszłości.
- Odc. 22 · Ginji konfrontuje się z Akabanem, podczas gdy Ban udaje śmierć, by przywrócić Ginjiemu zdrowie psychiczne
- Odc. 23 · Shido i sojusznicy konfrontują się z Makubexem, podczas gdy klony i hakowanie danych komplikują bitwę.
- Odc. 24 · Ginji konfrontuje się z Makubexem w walce o IL, podczas gdy pozostali obserwują dziwne zjawiska.
- Odc. 25 · Makubex konfrontuje się z swoją utopią i odnajduje przyjaciół po tym, jak Ginji ratuje go przed samobójstwem.