Ep. 25: Makubex menghadapi utopianya dan bersatu kembali dengan teman-temannya setelah Ginji menyelamatkannya dari bunuh diri.

25

Makubex mengaktifkan program penyadapan penyusup, mencegah GetBackers untuk menghentikannya. Ia mengungkapkan bahwa ia telah meretas basis data Babylon City untuk menemukan Arsip, sebuah ramalan tentang Benteng Tanpa Batas. Ia berniat menggunakan IL untuk membebaskan diri dari Babylon City dan menciptakan benteng baru. Dalam dunia ilusi, Makubex melihat reruntuhan benteng dan bayangannya sendiri yang meledakkan IL, berubah menjadi abu. Ban mengungkapkan bahwa ia menggunakan Jagan pada Makubex dan menghancurkan pemicu ledakan. Makubex mengunci tim di ruang komputer, tetapi Ginji memecahkan pintu dengan petir. Emishi mencatat bahwa Makubex telah mengeras untuk The VOLTS. Makubex mencoba bunuh diri untuk memverifikasi realitasnya, tetapi Ginji menyelamatkannya, mengingatkan bahwa banyak orang yang mencintainya. Makubex menangis, kembali ke sifatnya yang hangat, dan bersumpah untuk melindungi orang-orang yang dicintainya. Ia mengumumkan pembentukan baru The VOLTS dan mengembalikan IL, yang disimpan pada disket, kepada GetBackers. Mereka menyerahkannya kepada pria berselimut, yang dibunuh oleh Akabane. Tim kembali ke kafe Honky Tonk.