Ep. 23: Shido dan sekutunya menghadapi Makubex sementara klon dan peretasan data memperumit pertempuran.

23

Fudou menyerang Ban, namun Shido turun tangan untuk menyelamatkannya. Tiba-tiba, klon Fudou dan Akabane muncul di depan Shido, Ginji, dan Akabane. Kazuki dan Emishi bergabung dalam pertempuran, menyadari bahwa program intersepsi penyusup menghasilkan klon dari data yang dikumpulkan. Akabane bertarung melawan duplikatnya sementara Ginji bersatu kembali dengan Ban dan Hevn untuk menghentikan Makubex. Sakura terbangun di apotek tempat Himiko menjelaskan bahwa ia membawanya ke sana. Juubei, yang buta karena jarum hitam, menyatakan bahwa Makubex melakukan kesalahan perhitungan. Sakura memberi tahu Gen bahwa Makubex telah meretas sistem utama Babylon City dan realitas virtual. Gen mengakui bahwa ia telah membesarkan Makubex. Juubei dan Himiko memutuskan untuk pergi bersama Sakura untuk membantu menghentikan Makubex. Setelah Shido, Kazuki, dan Emishi mengalahkan klon Fudou, klon mereka sendiri muncul. Ban, Ginji, Akabane, dan Hevn bertemu dengan Kagami, yang membiarkan ketujuh orang itu lewat untuk menemui Makubex, yang sedang menunggu mereka.