Ep. 57: Kaisar Reinhard mengunjungi Künmel di tengah konspirasi sekte Bumi yang tersembunyi dan rencana pembunuhan.
Tayang pada 3 Agustus 1994

57
Emperor Reinhard announces his new cabinet. Through a personal favor to Hildegard's father, the new secretary of state, Reinhard agrees to visit Künmel. During the lunch, it is revealed that Künmel and the Earth cult had placed explosives under the court. Trüniht leaks information to the chief of ministry police Kesler; an assassination attempt is planned on Reinhard. The Earth cultists around Odin are attacked in full force by the military police. Reinhard disables the trigger, via Künmel complacency. The Mariendorfs are put under house arrest. July 10, 799 S.C. / 1 N.I.C.: Julian crew arrives on Earth, that same day the Empire decides to suppress Earth by force. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 53 · Gencatan senjata dinyatakan saat armada Yang menghadapi perintah Heinessen dan penyerahan diri Aliansi.
- Ep. 54 · Sieg Kaiser Menyatakan Hidup Panjang untuk Kaisar di Tengah Transisi Politik
- Ep. 55 · Reinhard mengatur Kekaisaran sementara Yang menikah dan Julian bergabung dengan armada Merkatz
- Ep. 56 · Julian dan Poplan meninjau sejarah Bumi dari Perang 13 Hari hingga Republik Galaksi.
- Ep. 57 · Kaisar Reinhard mengunjungi Künmel di tengah konspirasi sekte Bumi yang tersembunyi dan rencana pembunuhan.
- Ep. 58 · Oberstein menuntut Reinhard memilih pendamping sementara Reuenthal meninggalkan ambisi kekuasaannya.
- Ep. 59 · Reinhard mempelajari sejarah kekaisaran sementara Yang menikmati kehidupan tenang dengan Fredrica dan Lennenkanpt mengamati.
- Ep. 60 · Pasukan Aliansi Mematikan Kapal Saat Yang Dijebak dan Ditangkap
- Ep. 61 · Yang menghadapi eksekusi saat Rosen Ritter memberontak dan menculik Perdana Menteri Lebello di tengah kekacauan.