Ep. 83: Maetel dan Tetsuro menyelidiki degenerasi di planet tiga sambil melarikan diri dari penyerang.
Tayang pada 31 Juli 1980Filler
83
Planet number one, Zaba, and plane number four, Maya, are engaged in a war to the death. Though they knew nearby planet number five was about to blow up, the 999 had to make a critical stop on planet number three. Upon exiting the train, Maetel and Tetsuro are attacked by a mysterious ape-man and their passes are stolen. While researching the planet, they meet a boy from planet number one, Seth. He came with his girlfriend from Zaba, which was on the verge of destruction. They plan to stop the mysterious degeneration on planet number three to create a new Zaba. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 79 · Bajak Laut dari Kastil Waktu - Bagian Satu
- Ep. 80 · Tetsuro mencari Kastil Waktu untuk menyelamatkan Maetel dari Harlock dengan bantuan seorang asing.
- Ep. 81 · Tetsuro gagal mengubah takdir ibunya dan kembali ke masa kini melalui Leryuz.
- Ep. 82 · Kureha memasuki hutan terlarang untuk melihat dunia dan bertemu dengan anak laki-laki bersayap Leaf
- Ep. 83 · Maetel dan Tetsuro menyelidiki degenerasi di planet tiga sambil melarikan diri dari penyerang.
- Ep. 84 · Tetsuro menyelamatkan Stanley dan kru-nya dari planet berbahaya Arcadia.
- Ep. 85 · Tetsuro dan Maetel berhenti di Planet of Illusive Love selama tiga puluh delapan jam dan empat belas menit.
- Ep. 86 · Tetsuro dan Maetel mengunjungi Planet Wisdom Tooth di mana seorang ayah keliru mengira Tetsuro adalah putranya yang buron, Tetsuo.
- Ep. 87 · Elza dari Laut