Ep. 77: Tetsuro dan Maetel tiba di Rainy Pond untuk menginap selama 64 jam di tengah hujan yang tak henti-hentinya.
Tayang pada 12 Juni 1980Filler

77
The next stop is the Rainy Pond. They will be stopped there for 64 hours and 23 minutes. Tetsuro and Maetel check into their hotel on this planet where the rain never stops. But, a man who was also on the 999 makes a big fuss. He spends the night reciting sutras and bothering the other 999 passengers in the hotel. The man says he is praying because there is a witch on that planet who eats people's souls and he doesn't want anyone to be harmed. Maetel says she's heard of this witch before... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 73 · Kelompok itu melarikan diri dari penjara dan bertemu dengan ratu suci dari Ghost Hoppers
- Ep. 74 · Planet Gimme dengan 1.765.000.000 Penduduk
- Ep. 75 · Negara Air Cheyenne Memerlukan Pendaratan Segera untuk 999
- Ep. 76 · Navarro mengejar 999 dengan pesawat tua sementara Administrasi mencoba misi penyelamatan.
- Ep. 77 · Tetsuro dan Maetel tiba di Rainy Pond untuk menginap selama 64 jam di tengah hujan yang tak henti-hentinya.
- Ep. 78 · Cueflame mencari nyala api kehidupan Maetel sementara Tetsuro turun tangan untuk menyelamatkannya
- Ep. 79 · Bajak Laut dari Kastil Waktu - Bagian Satu
- Ep. 80 · Tetsuro mencari Kastil Waktu untuk menyelamatkan Maetel dari Harlock dengan bantuan seorang asing.
- Ep. 81 · Tetsuro gagal mengubah takdir ibunya dan kembali ke masa kini melalui Leryuz.