Ep. 18: Hayate Berlatih Memberikan Hadiah Hari Putih kepada Ayumu tetapi Salah Memberikannya kepada Maria
Tayang pada 1 Agustus 2009
Ayumu realizes that despite telling him otherwise, she actually does want a White Day present from Hayate. Hayate buys a basket of cookies for Ayumu at Hinagiku's suggestion, but, nervous about presenting the gift to Ayumu, practices a greeting for Ayumu only to accidentally give the cookies to Maria instead. When Hinagiku discovers that Hayate neither gave the gift to Ayumu nor has enough money to buy another one, she brings Hayate to a friend's café in order to bake cookies. Hokuto Kaga who runs the Café Donguri teases that Hayate is Hinagiku's boyfriend. Despite Hayate's terrible luck, he manages to meet Ayumu and give her his White Day gift. That night, Hayate catches up to Hinagiku and gives her a present as well. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 14 · Hayate bertarung melawan yōkai dan bertemu dengan buyut perempuan Isumi, Ginka Saginomiya
- Ep. 15 · Nagi tersesat di Shimoda sementara Hayate dan Maria mencari meteorit yang meningkatkan pertumbuhan.
- Ep. 16 · Ayumu dan Nagi melarikan diri dari pembunuh sementara Hayate dan Ginka mengejar mereka ke Atami
- Ep. 17 · Nagi dan Maya mencari pesawat luar angkasa sementara Ayumu menghadapi keadaan darurat medis
- Ep. 18 · Hayate Berlatih Memberikan Hadiah Hari Putih kepada Ayumu tetapi Salah Memberikannya kepada Maria
- Ep. 19 · Nagi Mengakhiri Isolasi dan Hayate Gagal Menghibur Sakuya
- Ep. 20 · Prank Hari April Murni Ayah Linn Regioster yang Melibatkan Isumi dan Haru
- Ep. 21 · Nagi menceritakan adopsi Tama di Afrika sementara kucing itu melarikan diri dari bahaya bersama Shiranui
- Ep. 22 · Hayate menerima jam tangan ulang tahun dari Maria saat bekerja di Café Donguri bersama Nagi dan Ayumu.