Ep. 39: Raimon kembali ke rumah untuk beristirahat dan menjalani latihan intensif bersama mantan rival
Tayang pada 1 Juli 2009
39
Raimon finally comes home to recharge their batteries and to train a whole lot more. They find out that everybody's been training to help them, including some old opponents! But all is not well on the team, the tough training has proved to be too much for one member in particular. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 35 · Epsilon meluncurkan serangan baru ke Aliea Gakuen yang menargetkan Manyuuji di Kyōto
- Ep. 36 · Raimon Junior High Hadapi Manyuuji dengan Bantuan Kogure
- Ep. 37 · Royal Academy Strikes Back Part 1: Kageyama's Return and the Submarine Ambush
- Ep. 38 · Teikoku Strikes Back Part 2: Sakuma Menggunakan Teknik Terlarang
- Ep. 39 · Raimon kembali ke rumah untuk beristirahat dan menjalani latihan intensif bersama mantan rival
- Ep. 40 · Raimon mencari petunjuk Aliea Gakuen di Naniwa Land sementara Ichinose menghadapi tuntutan pernikahan dari Urabe Rika.
- Ep. 41 · Jebakan Demolins!
- Ep. 42 · Raimon menghadapi Epsilon dalam pertandingan sengit sementara Fubuki bergumul dengan masalah identitas
- Ep. 43 · Trik Rahasia Kakek!