Tập 39: Raimon trở về nhà để nghỉ ngơi và tập luyện cường độ cao cùng các cựu đối thủ
Phát sóng ngày 1 tháng 7, 2009

39
Raimon finally comes home to recharge their batteries and to train a whole lot more. They find out that everybody's been training to help them, including some old opponents! But all is not well on the team, the tough training has proved to be too much for one member in particular. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 35 · Epsilon tung ra một cuộc tấn công mới vào Aliea Gakuen nhắm vào Manyuuji ở Kyōto
- Tập 36 · Raimon Junior High đối đầu Manyuuji với sự trợ giúp của Kogure
- Tập 37 · Học Viện Hoàng Gia Phản Công Phần 1: Sự Trở Lại Của Kageyama và Cuộc Tập Kích Bằng Tàu Ngầm
- Tập 38 · Đế Quốc Phản Công Phần 2: Sakuma Sử Dụng Bí Kỹ Cấm Kỵ
- Tập 39 · Raimon trở về nhà để nghỉ ngơi và tập luyện cường độ cao cùng các cựu đối thủ
- Tập 40 · Raimon tìm kiếm manh mối về Aliea Gakuen tại Naniwa Land trong khi Ichinose đối mặt với yêu cầu kết hôn từ Urabe Rika.
- Tập 41 · Cái bẫy của Demolins!
- Tập 42 · Raimon đối đầu với Epsilon trong một trận đấu gay go trong khi Fubuki vật lộn với những vấn đề về bản sắc
- Tập 43 · Bí kíp bí mật của ông nội!