Ep. 4: Kudelia merasa bersalah atas kematian para bocah itu dan mengunjungi sebuah peternakan bersama Mikazuki.
Tayang pada 25 Oktober 2015
4
Kudelia is distressed that so many boys have lost their lives because of her. Mikazuki takes her to the farm run by Biscuit's grandmother, where an unexpected encounter awaits. (Source: FUNimation)
Episode
- Ep. 1 · Tim Orga mengawal pemimpin Mars, Kudelia, menuju Bumi di tengah serangan Gjallarhorn
- Ep. 2 · Barbatos
- Ep. 3 · Kelompok Orga menghadapi ancaman baru setelah mengusir Gjallarhorn dengan Barbatos
- Ep. 4 · Kudelia merasa bersalah atas kematian para bocah itu dan mengunjungi sebuah peternakan bersama Mikazuki.
- Ep. 5 · Kudelia dan Tekkardan berangkat dari Mars menuju Bumi di tengah serangan pasukan Gjallarhorn dari Coral.
- Ep. 6 · Tekkardan mencari seorang pemandu untuk mencapai Bumi sambil bernegosiasi dengan Teiwaz di Sphere Jupiter.
- Ep. 7 · Tekkandan bertemu dengan Turbines, divisi transportasi Teiwaz, yang memicu konflik mengenai asal-usul dan kepemilikan.
- Ep. 8 · Tekkadan bernegosiasi dengan Teiwaz sementara Kudelia mengunjungi Turbines bersama Atra