Еп. 4: Куделія відчуває провину за загибель хлопців і відвідує ферму з Мікадзукі.
Вийшов 25 жовтня 2015 р.
4
Kudelia is distressed that so many boys have lost their lives because of her. Mikazuki takes her to the farm run by Biscuit's grandmother, where an unexpected encounter awaits. (Source: FUNimation)
Епізоди
- Еп. 1 · Команда Орги супроводжує марсіанську лідерку Куделію на Землю під час атаки Gjallarhorn
- Еп. 2 · Барбатос
- Еп. 3 · Група Орги стикається з новими загрозами після відбиття атаки Gjallarhorn на Barbatos
- Еп. 4 · Куделія відчуває провину за загибель хлопців і відвідує ферму з Мікадзукі.
- Еп. 5 · Куделія та Теккадан вирушають з Марса на Землю під час атаки сил Гьялларгорн Корала.
- Еп. 6 · Теккардан шукає провідника, щоб дістатися до Землі, ведучи переговори з Teiwaz у Юпітеріанській сфері.
- Еп. 7 · Tekkandan стикається з Turbines, транспортним відділом Teiwaz, що призводить до конфлікту через походження та власність.
- Еп. 8 · Tekkadan веде переговори з Teiwaz, тоді як Kudelia відвідує Turbines з Atra