Ep. 10: Lupin dan Baron Ukraine berlomba merebut pemalsu uang top dunia sementara Flinch dan Fujiko merencanakan pembunuhan terhadap Lupin.
Tayang pada 26 Desember 1971

Lupin and Baron Ukraine are both after the world's most skilled counterfeiter. Lupin would have no problem beating the Baron, but the Baron has hired a man called Flinch along with Fujiko and gave them instructions to kill Lupin. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 6 · Lupin mengejar berlian yang tertanam di jenazah bos mafia selama perampokan di siang hari yang hujan.
- Ep. 7 · Lupin III berusaha merebut kembali gulungan yang dicuri oleh seorang pedang yang mengalahkan ayahnya.
- Ep. 8 · Lupin berniat mencuri kartu peramal dari Tuan Gold, seorang jutawan, selama pesta ulang tahunnya.
- Ep. 9 · Lupin mencoba menyelamatkan Fujiko setelah ia ditembak oleh bos Poon selama perampokan.
- Ep. 10 · Lupin dan Baron Ukraine berlomba merebut pemalsu uang top dunia sementara Flinch dan Fujiko merencanakan pembunuhan terhadap Lupin.
- Ep. 11 · Lupin Penipu Membakar Jembatan dan Memaksa Perampokan dengan Ancaman terhadap Lisa
- Ep. 12 · Fujiko dan Lupin berlomba dengan kelompok kriminal untuk patung emas di sebuah desa pegunungan
- Ep. 13 · Hati-hati dengan Mesin Waktu!
- Ep. 14 · Lupin dan Fujiko mengejar zamrud Matahari Nil di pernikahan kapal pesiar yang diselenggarakan oleh Catherine Burgess.