Lupin III: Chi no Kokuin - Eien no Mermaid

Sebuah permata aquamarine yang dikenal sebagai Mermaid's Scale dijual lelang dalam sebuah penjualan rahasia di bawah tanah. Seorang figur kuat dari dunia bawah tanah, yang dikenal sebagai "Bearslayer," memberi tekanan pada Lupin, seorang pencuri permata ahli, untuk mencurinya. Lupin berhasil mengambil permata tersebut tetapi segera mengetahui bahwa itu palsu, sedangkan Mermaid's Scale asli dikaitkan dengan sebuah teka-teki yang menjanjikan keabadian. Tidak lama setelah itu, "Bearslayer" tewas, dan asistennya yang tampaknya tidak pernah tua, Misa, dibawa oleh penjual senjata Himuro. Kini Lupin dan timnya harus menemukan rahasia kehidupan abadi sebelum rahasia itu digunakan untuk memicu konflik abadi di dunia.