Ep. 3: Hajime dan Arashi menghadapi masa lalu sementara Arashi berjuang dengan realitas hantu mereka
Tayang pada 20 April 2009

Hajime and Arashi are flashed back to a world of the past, and Arashi still cannot believe that she is a ghost. Now, even though weird things are happening at work, all Arashi could do was think about what had recently happened. In the meanttime, Hajime advises Jun that there it's strange that a freeloader has all of a sudden appeared and that they should keep a close eye on her, as Arashi becomes increasingly more immersed in her thoughts about earlier.... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Hajime dan Arashi menggunakan perjalanan waktu untuk memecahkan misteri kue stroberi yang hilang di tempat kerja.
- Ep. 2 · Yasaka Hajime mengunjungi kakeknya di pedesaan dan bertemu seorang pelayan bernama Arashi di sebuah kedai kopi.
- Ep. 3 · Hajime dan Arashi menghadapi masa lalu sementara Arashi berjuang dengan realitas hantu mereka
- Ep. 4 · Hajime Bersumpah Menjaga Rahasia Arashi Sambil Menyelidiki Masa Lalu Miliknya
- Ep. 5 · Kaya dan Arashi bertemu kembali di masa kini setelah enam puluh tahun, mengejutkan Hajime.
- Ep. 6 · Jun dan Kaya kembali ke tahun 1945 setelah Kaya menggenggam tangannya.
- Ep. 7 · Kaya mempertanyakan penyamarannya sementara Arashi dan Hajime bermain bisbol, merusak tiang angin bersejarah.