Ep. 5: Kaya dan Arashi bertemu kembali di masa kini setelah enam puluh tahun, mengejutkan Hajime.
Tayang pada 4 Mei 2009

Sixty years ago, Kaya and Arashi were friends. She, like Arashi, has the ability to travel in time, coming to the present day. Hajime watches on as they are delighted and overflowing with excitement upon meeting again, in the same coffee house and waitress. However Jun's shenanegans puts Hajime in somewhat of a foul mood... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Hajime dan Arashi menggunakan perjalanan waktu untuk memecahkan misteri kue stroberi yang hilang di tempat kerja.
- Ep. 2 · Yasaka Hajime mengunjungi kakeknya di pedesaan dan bertemu seorang pelayan bernama Arashi di sebuah kedai kopi.
- Ep. 3 · Hajime dan Arashi menghadapi masa lalu sementara Arashi berjuang dengan realitas hantu mereka
- Ep. 4 · Hajime Bersumpah Menjaga Rahasia Arashi Sambil Menyelidiki Masa Lalu Miliknya
- Ep. 5 · Kaya dan Arashi bertemu kembali di masa kini setelah enam puluh tahun, mengejutkan Hajime.
- Ep. 6 · Jun dan Kaya kembali ke tahun 1945 setelah Kaya menggenggam tangannya.
- Ep. 7 · Kaya mempertanyakan penyamarannya sementara Arashi dan Hajime bermain bisbol, merusak tiang angin bersejarah.
- Ep. 8 · Hajime dan Jun Bertukar Tubuh Setelah Kecelakaan Mesin Vending di Kuil
- Ep. 9 · Pemilik Kedai Kopi Ark Meminta Perjalanan Waktu untuk Sushi Tongkol Segar