Ep. 10: Mea berjuang melawan trauma masa lalunya sementara Keith merencanakan kunjungan ke mansion Shizuku.
Mai is upset following her encounter with Konami's daughter, and tries to destroy her memories of Konami. Mea intervenes and retrieves the portrait that Konami had drawn of Mai. She stores it with her other keepsakes, which triggers memories of her past in guarding two brothers on the journey. Mea meets up with Keith, who tells her that he will take the girls to see Shizuku. As a result of her experiences with the two brothers in the past, Mea is loath to allow the three sisters to visit Shizuku, but Ai learns of the mansion's next destination from some dandelions, and the sisters celebrate the news. Mea tries to stop Keith from entering the mansion, but she is easily overpowered and left behind when the mansion disappears. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 6 · Ai dan Mii mencari Mai di dekat mansion yang dikelilingi taman hiburan.
- Ep. 7 · Daichi Mengunjungi Kembali Mansion dan Menemukan Tipu Daya Keith
- Ep. 8 · Mii membujuk Nono, seorang pendeta Shinto, untuk menghias kuil Shinto untuk Natal meskipun kakeknya menentang dengan keras.
- Ep. 9 · Para saudara perempuan mengunjungi kembali kota bekas Konami, yang mengarah pada pertemuan kembali yang mengharukan dengan putrinya.
- Ep. 10 · Mea berjuang melawan trauma masa lalunya sementara Keith merencanakan kunjungan ke mansion Shizuku.
- Ep. 11 · Shizuku menawarkan para gadis pilihan untuk mengakhiri perjalanan waktu mereka pada momen yang mereka inginkan.
- Ep. 12 · Para saudara perempuan merenungkan perjalanan mereka dan bersiap untuk berangkat bersama Mea.