10. Bölüm: Mea geçmiş travmalarıyla mücadele ederken Keith, Shizuku'nun malikanesini ziyaret etmeyi planlar.

Mai is upset following her encounter with Konami's daughter, and tries to destroy her memories of Konami. Mea intervenes and retrieves the portrait that Konami had drawn of Mai. She stores it with her other keepsakes, which triggers memories of her past in guarding two brothers on the journey. Mea meets up with Keith, who tells her that he will take the girls to see Shizuku. As a result of her experiences with the two brothers in the past, Mea is loath to allow the three sisters to visit Shizuku, but Ai learns of the mansion's next destination from some dandelions, and the sisters celebrate the news. Mea tries to stop Keith from entering the mansion, but she is easily overpowered and left behind when the mansion disappears. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 6. Bölüm · Ai ve Mii, eğlence parkıyla çevrili malikanenin yakınında Mai'yi arıyor.
- 7. Bölüm · Daichi Malikanın Ziyaretine Gider ve Keith'in Aldatmacasını Keşfeder
- 8. Bölüm · Mii, dedesinin sert muhalefetine rağmen Nono'yu Noel için bir Şinto tapınağını süslemeye ikna eder.
- 9. Bölüm · Kız kardeşler Konami'nin eski şehrine geri döner ve kızıyla duygusal bir yeniden buluşma yaşar.
- 10. Bölüm · Mea geçmiş travmalarıyla mücadele ederken Keith, Shizuku'nun malikanesini ziyaret etmeyi planlar.
- 11. Bölüm · Shizuku, kızlara zaman yolculuğunu istedikleri anda son vermeleri için bir seçenek sunar.
- 12. Bölüm · Kız kardeşler yolculuklarını düşünür ve Mea ile ayrılmaya hazırlanır.