Эп. 10: Миа борется с травмой прошлого, пока Кити планирует визит в особняк Сидзуку.
Mai is upset following her encounter with Konami's daughter, and tries to destroy her memories of Konami. Mea intervenes and retrieves the portrait that Konami had drawn of Mai. She stores it with her other keepsakes, which triggers memories of her past in guarding two brothers on the journey. Mea meets up with Keith, who tells her that he will take the girls to see Shizuku. As a result of her experiences with the two brothers in the past, Mea is loath to allow the three sisters to visit Shizuku, but Ai learns of the mansion's next destination from some dandelions, and the sisters celebrate the news. Mea tries to stop Keith from entering the mansion, but she is easily overpowered and left behind when the mansion disappears. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 6 · Аи и Ми ищут Май у особняка, окруженного парком развлечений.
- Эп. 7 · Дайти возвращается в особняк и обнаруживает обман Кейта
- Эп. 8 · Мии убеждает жрицу Нано украсить синтоистское святилище к Рождеству, несмотря на строптивое сопротивление её деда.
- Эп. 9 · Сёстры возвращаются в бывший город Конами, что приводит к трогательной встрече с её дочерью.
- Эп. 10 · Миа борется с травмой прошлого, пока Кити планирует визит в особняк Сидзуку.
- Эп. 11 · Сидзуку предлагает девушкам выбор завершить их путешествие во времени в удобный для них момент.
- Эп. 12 · Сёстры размышляют о своём пути и готовятся к отъезду вместе с Меей.