Ep. 58: Shishio Menantang Filosofi Kenshin Sementara Saito dan Aoshi Berintervensi
Tayang pada 13 Agustus 1997

58
Shishio berargumen bahwa Kenshin salah memahami hukum alam, dengan menegaskan bahwa kelangsungan hidup orang terkuat bergantung pada kekacauan, bukan ilusi damai yang sia-sia. Ia menggunakan teknik Guren Kaina, Pedang Rahasia kedua, yang menyebabkan Kenshin mengalami gegar otak. Saito masuk dengan menggunakan Sikap Gatotsu Pertama untuk mengeksekusi serangan Ishiki, namun pelat logam di dahi Shishio membelokkan pukulan tersebut. Setelah mencoba sikap Gatotsu tambahan, Saito dikalahkan oleh Shishio. Sanosuke juga mencoba menyerang tetapi gagal. Akhirnya, Aoshi muncul untuk terlibat dalam pertempuran dengan Shishio.
Episode
- Ep. 54 · Kenshin dan Sojiro melanjutkan duel yang tertunda dengan pengenalan teknik Shukuchi
- Ep. 55 · Masa lalu tragis Sojiro mengungkap pelecehan keluarganya dan pengaruh Shishio
- Ep. 56 · Krisis Iman Sojiro dan Kemenangan Kenshin atas Tangan Kanan Shishio
- Ep. 57 · Kenshin dan Sanosuke mendaki untuk menghadapi Shishio di puncak Inferno Arena.
- Ep. 58 · Shishio Menantang Filosofi Kenshin Sementara Saito dan Aoshi Berintervensi
- Ep. 59 · Aoshi gagal mengalahkan Shishio sementara Kenshin bangkit untuk melawan dengan teknik Hiten Mitsurugi-ryuu.
- Ep. 60 · Shishio menghadapi kekalahan saat tubuhnya terbakar sementara Hōji menyerang arena
- Ep. 61 · Kenshin dan sekutunya melarikan diri dari Arena Inferno sementara Saito tertinggal
- Ep. 62 · Yahiko berkeliling Gunung Hiei bersama Sanosuke sementara Kenshin mengunjungi sebuah makam