Ép. 58: Shishio défie la philosophie de Kenshin tandis que Saito et Aoshi interviennent
Diffusé le 13 août 1997

58
Shishio soutient que Kenshin méconnaît les lois de la nature, affirmant que la survie du plus apte repose sur le chaos plutôt que sur une illusion vaine de paix. Il utilise sa technique Guren Kaina, le deuxième Secret Sword, qui provoque une commotion cérébrale chez Kenshin. Saito fait irruption en adoptant la Première stance Gatotsu pour exécuter l'attaque Ishiki, mais la plaque métallique sur le front de Shishio dévie le coup. Après avoir tenté d'autres stances Gatotsu, Saito est vaincu par Shishio. Sanosuke tente également d'attaquer mais échoue. Enfin, Aoshi apparaît pour affronter Shishio au combat.
Épisodes
- Ép. 54 · Kenshin et Sojiro reprennent leur duel inachevé avec l'introduction de la technique Shukuchi
- Ép. 55 · Le passé tragique de Sojiro révèle les abus familiaux et l'influence de Shishio
- Ép. 56 · La crise de foi de Sojiro et la victoire de Kenshin sur la main droite de Shishio
- Ép. 57 · Kenshin et Sanosuke montent affronter Shishio au sommet de l'Arène de l'Enfer.
- Ép. 58 · Shishio défie la philosophie de Kenshin tandis que Saito et Aoshi interviennent
- Ép. 59 · Aoshi échoue à vaincre Shishio tandis que Kenshin se réveille pour contre-attaquer avec les techniques de Hiten Mitsurugi-ryuu.
- Ép. 60 · Shishio affronte la défaite alors que son corps brûle tandis que Hōji attaque l'arène
- Ép. 61 · Kenshin et ses alliés s'échappent de l'Arène Inferno tandis que Saito est laissé pour compte
- Ép. 62 · Yahiko visite le mont Hiei avec Sanosuke tandis que Kenshin rend visite à une tombe