Odc. 58: Shishio kwestionuje filozofię Kenshina, podczas gdy Saito i Aoshi interweniują
Wyemitowano 13 sierpnia 1997

58
Shishio twierdzi, że Kenshin nie rozumie praw natury, podkreślając, że przetrwanie najsilniejszych opiera się na chaosie, a nie na bezcelowej iluzji pokoju. Używa swojej techniki Guren Kaina, drugiego Tajnego Miecza, która powoduje wstrząśnienie mózgu u Kenshina. Saito wbiega do środka, używając Pierwszej Postawy Gatotsu, aby wykonać atak Ishiki, ale metalowa płyta na czole Shishio odbija cios. Po próbach wykonania kolejnych postaw Gatotsu, Saito zostaje pokonany przez Shishio. Sanosuke również próbuje zaatakować, ale nie odnosi sukcesu. W końcu pojawia się Aoshi, aby stoczyć walkę z Shishio.
Odcinki
- Odc. 54 · Kenshin i Sojiro wznowiają niedokończoną walkę dzięki wprowadzeniu techniki Shukuchi
- Odc. 55 · Tragická przeszłość Sojiro ujawnia rodzinne znęcanie się i wpływ Shishio
- Odc. 56 · Kryzys wiary Sojiro i zwycięstwo Kenshina nad prawą ręką Shishio
- Odc. 57 · Kenshin i Sanosuke wspinają się, by stawić czoła Shishio na szczycie Areny Inferno.
- Odc. 58 · Shishio kwestionuje filozofię Kenshina, podczas gdy Saito i Aoshi interweniują
- Odc. 59 · Aoshi nie pokonuje Shishio, podczas gdy Kenshin budzi się, by przeciwstawić się technikami Hiten Mitsurugi-ryuu.
- Odc. 60 · Shishio ponosi klęskę, gdy jego ciało płonie, a Hōji atakuje arenę
- Odc. 61 · Kenshin i sojusznicy uciekają z Areny Inferno, podczas gdy Saitō zostaje w tyle
- Odc. 62 · Yahiko zwiedza z Sanosuke górę Hiei, podczas gdy Kenshin odwiedza grób