Ep. 18: Kunjungan lapangan kelas ke Kyoto berujung penyelidikan kamar mandi setelah Maki menyerang Akeno
Tayang pada 6 Agustus 2007
The whole class takes a sudden field trip to Kyoto. After an incident where Maki attacked Akeno, Sun apologizes to her, but Akeno issues her interest in Sun's mermaid body and asks her permission to investigate them at the bathroom. Unbeknown to them, Nagasumi and Mawari misheard this conversation and issue an investigation of their own. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 14 · Nagasumi membawa seekor anak kucing ke sekolah, dan menyadari bahwa teman-temannya memiliki ketakutan yang parah terhadap kucing.
- Ep. 15 · Nagasumi Bertemu Ketua Kelas Selama Insiden kencan berpasangan
- Ep. 16 · Pemeriksa Naga Laut Akeno Shiranui menguji kemampuan Sun dalam menangani naga laut non-manusia.
- Ep. 17 · Mawari menghadapi Akeno setelah salah menafsirkan pengaruhnya terhadap para preman yang kalah.
- Ep. 18 · Kunjungan lapangan kelas ke Kyoto berujung penyelidikan kamar mandi setelah Maki menyerang Akeno
- Ep. 19 · Rencana Gagal Akeno untuk Memisahkan Nagasumi dan Sun dengan Minuman Naga
- Ep. 20 · Ayah Lunar menggunakan pengetahuan tentang game bishoujo untuk menghibur putrinya, yang berujung pada kekacauan berpakaian lawan jenis di sekolah.
- Ep. 21 · Nagasumi menerima surat cinta dan menggunakan ramuan yang memicu reaksi romantis dan cemburu secara luas.
- Ep. 22 · Lunar merekrut Sun sebagai kekasih palsu untuk sinetron sebelum berlatih ventriloquism dengan Maki untuk sebuah kompetisi.