Ep. 136: Inspektur Polisi Jaguar Menghadapi Jebakan Setelah Otoritas Penangkapannya Diambil oleh Manusia sebagai Penghinaan
Tayang pada 2 Oktober 1965

136
Police inspector Jaguar is the only robot that is allowed to arrest humans. A group of people, however, takes this as an insult and set a trap for the inspector. (Source: Tezuka Productions)
Episode
- Ep. 132 · Ibu Pangeran Louis mencuri robot mata-mata untuk menggantikan tubuh putranya.
- Ep. 133 · Rencana Balas Duri Sepuluh Tahun Riboryu Membebaskan Dr. Marus dari Penjara
- Ep. 134 · Atom Menyelamatkan Dr. Elite dan Putri dari Negeri Gelap
- Ep. 135 · Atom menghadiri kompetisi robot anjing bersama Dr. Ochanomizu dan memperhatikan unit-unit liar yang terabaikan.
- Ep. 136 · Inspektur Polisi Jaguar Menghadapi Jebakan Setelah Otoritas Penangkapannya Diambil oleh Manusia sebagai Penghinaan
- Ep. 137 · Robot kakak dan adik melarikan diri dari stasiun luar angkasa ke Bumi dengan kekuatan pembekuan berbahaya
- Ep. 138 · Cuaca abnormal melanda Bumi saat Atom mengungkap sabotase alien terhadap orbit planet
- Ep. 139 · Ilmuwan mentransfer AI Atom ke tubuh robot dewasa sementara bentuk aslinya dicuri
- Ep. 140 · Sang Raja dan Atom