Tập 136: Thanh tra cảnh sát Jaguar đối mặt với bẫy khi con người tước quyền bắt giữ của ông ta như một sự xúc phạm
Phát sóng ngày 2 tháng 10, 1965

136
Police inspector Jaguar is the only robot that is allowed to arrest humans. A group of people, however, takes this as an insult and set a trap for the inspector. (Source: Tezuka Productions)
Số tập
- Tập 132 · Mẹ của Hoàng tử Louis ăn cắp một robot gián điệp để thay thế cơ thể của con trai bà.
- Tập 133 · Kế hoạch trả thù mười năm của Riboryu giải phóng Dr. Marus khỏi nhà tù
- Tập 134 · Atom giải cứu Tiến sĩ Elite và con gái khỏi Dark Country
- Tập 135 · Atom tham gia cuộc thi chó robot cùng Tiến sĩ Ochanomizu và nhận ra những đơn vị lang thang bị bỏ rơi.
- Tập 136 · Thanh tra cảnh sát Jaguar đối mặt với bẫy khi con người tước quyền bắt giữ của ông ta như một sự xúc phạm
- Tập 137 · Robot chị em và anh em bỏ trốn khỏi trạm không gian xuống Trái Đất với sức mạnh đóng băng nguy hiểm
- Tập 138 · Thời tiết bất thường tấn công Trái Đất khi Atom phát hiện sự phá hoại quỹ đạo hành tinh bởi người ngoài hành tinh
- Tập 139 · Nhà khoa học chuyển AI của Atom sang thân robot trưởng thành trong khi hình dạng gốc của cậu bị đánh cắp
- Tập 140 · Nhà vua và Atom