136. Bölüm: Polis Memuru Jaguar, İnsanların Tutuklama Yetkisini Kendine Hakaret Olarak Alması Üzerine Tuzakla Karşı Karşıya
2 Ekim 1965 tarihinde yayınlandı

136
Police inspector Jaguar is the only robot that is allowed to arrest humans. A group of people, however, takes this as an insult and set a trap for the inspector. (Source: Tezuka Productions)
Bölümler
- 132. Bölüm · Prens Louis'in annesi, oğlunun yerine geçmek için casus robotunu çalar.
- 133. Bölüm · Riboryu'nun On Yıllık İntikam Planı Dr. Marus'u Hapishaneden Çıkardı
- 134. Bölüm · Atom, Dr. Elite ve Kızını Dark Country'den Kurtarır
- 135. Bölüm · Atom, Dr. Ochanomizu ile birlikte bir robot-köpek yarışmasına katılır ve bakımsız terk edilmiş üniteleri fark eder.
- 136. Bölüm · Polis Memuru Jaguar, İnsanların Tutuklama Yetkisini Kendine Hakaret Olarak Alması Üzerine Tuzakla Karşı Karşıya
- 137. Bölüm · Sister and brother robots flee space station for Earth with dangerous freezing powers
- 138. Bölüm · Atom, gezegenin yörüngesine yönelik uzaylı sabotajını ortaya çıkarken olağan dışı hava olayları Dünya'yı vurur
- 139. Bölüm · Bilim insanı, Atom'un yapay zekasını orijinal formu çalınırken yetişkin robot gövdesine aktarır
- 140. Bölüm · Kral ve Atom