ตอนที่ 136: ผู้กำกับตำรวจจากัวร์ตกหลุมพรางหลังจากที่มนุษย์ยึดอำนาจการจับกุมของเขาไปเป็นการดูถูก
ออกอากาศเมื่อ 2 ตุลาคม 2508

136
Police inspector Jaguar is the only robot that is allowed to arrest humans. A group of people, however, takes this as an insult and set a trap for the inspector. (Source: Tezuka Productions)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 132 · แม่ของเจ้าชายหลุยส์ขโมยหุ่นยนต์สายลับเพื่อมาแทนที่ร่างกายของลูกชาย
- ตอนที่ 133 · แผนแก้แค้นสิบปีของ Riboryu ปลดปล่อย Dr. Marus ออกจากเรือนจำ
- ตอนที่ 134 · อะตอมช่วยชีวิต ดร. อีไลต์และลูกสาวจากดินแดนแห่งความมืด
- ตอนที่ 135 · อะตอมเข้าร่วมการแข่งขันสุนัขหุ่นยนต์กับดร.โอชาโนมิจิและสังเกตเห็นหน่วยสุนัขเร่ร่อนที่ถูกทอดทิ้ง
- ตอนที่ 136 · ผู้กำกับตำรวจจากัวร์ตกหลุมพรางหลังจากที่มนุษย์ยึดอำนาจการจับกุมของเขาไปเป็นการดูถูก
- ตอนที่ 137 · หุ่นยนต์พี่สาวและน้องชายหลบหนีสถานีอวกาศมายังโลกพร้อมพลังเยือกแข็งอันอันตราย
- ตอนที่ 138 · สภาพอากาศผิดปกติถล่มโลก ขณะที่อะตอมเปิดเผยการแทรกแซงวงโคจรของดาวเคราะห์โดยต่างดาว
- ตอนที่ 139 · นักวิทยาศาสตร์ถ่ายโอน AI ของ Atom ไปยังหุ่นยนต์ร่างผู้ใหญ่ ในขณะที่ร่างเดิมของเขาถูกขโมย
- ตอนที่ 140 · กษัตริย์และแอตตอม