Ep. 8: Mikey dan Draken bertabrakan, merusak properti Takemichi dan memicu konfrontasi emosional.
Tayang pada 30 Mei 2021
After the attack initiated by the head of Moebius, Mikey and Draken end up at odds with each other and then go visit Takemichi, who was injured. Takemichi is infuriated when the two of them end up fighting and destroying a bunch of his precious belongings. Akkun and the others try to stop him, but Takemichi ends up in tears, saying how much Toman means to him. His words get to Mikey and Draken and it seems like the mission was a success because of their reconciliation, but... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 4 · Takemichi merenungkan kebahagiaan masa lalunya bersama Hinata sambil menyelidiki pengaruh Mikey terhadap geng tersebut.
- Ep. 5 · Naoto mengungkapkan perpecaan geng di masa lalu dan kematian Draken, memicu Takemichi untuk melakukan perjalanan waktu lagi.
- Ep. 6 · Takemichi menghadapi pemimpin Moebius, Osanai, terkait serangan terhadap Pah-chin
- Ep. 7 · Takemichi gagal mencegah konflik saat Mikey menyaksikan Pah-chin kalah dari Osanai
- Ep. 8 · Mikey dan Draken bertabrakan, merusak properti Takemichi dan memicu konfrontasi emosional.
- Ep. 9 · Takemichi dan Mitsuya berjuang melawan Moebius untuk menyelamatkan Draken dari penyergapan.
- Ep. 10 · Takemichi Tantang Kiyomasa untuk Melindungi Draken yang Terluka Parah di Tengah Konflik
- Ep. 11 · Takemichi mengalahkan Kiyomasa dan melindungi Draken sementara Hanma memperingatkan Mikey tentang Valhalla
- Ep. 12 · Takemichi kembali ke masa depan yang berubah di mana Hina hidup dan Akkun adalah penata rambut