Эп. 8: Столкновение Майки и Дракона, повредившее имущество Такэмичи и вызвавшее эмоциональную конфронтацию.
Вышел 30 мая 2021 г.
After the attack initiated by the head of Moebius, Mikey and Draken end up at odds with each other and then go visit Takemichi, who was injured. Takemichi is infuriated when the two of them end up fighting and destroying a bunch of his precious belongings. Akkun and the others try to stop him, but Takemichi ends up in tears, saying how much Toman means to him. His words get to Mikey and Draken and it seems like the mission was a success because of their reconciliation, but... (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 4 · Такемиити вспоминает о прошлых счастливых моментах с Хинатой, расследуя влияние Майки на банду.
- Эп. 5 · Наото раскрывает историю раскола банды и гибель Дракона, что заставляет Такемичи отправиться в путешествие во времени снова.
- Эп. 6 · Такемичи сталкивается с лидером Moebius Осанаи по поводу нападения на Pah-chin
- Эп. 7 · Такемичи не может предотвратить конфликт, пока Майки наблюдает, как Па-тян проигрывает Осанаю
- Эп. 8 · Столкновение Майки и Дракона, повредившее имущество Такэмичи и вызвавшее эмоциональную конфронтацию.
- Эп. 9 · Такемиити и Митсуя сражаются с Мёбиусом, чтобы спасти Дракона от засады.
- Эп. 10 · Такемичи бросает вызов Киямасе защитить тяжело раненого Дракона в разгар конфликта
- Эп. 11 · Такемиити побеждает Киямасу и защищает Дракена, пока Ханма предупреждает Майки о Вальхалле
- Эп. 12 · Такемиити возвращается в изменившееся будущее, где Хина жива, а Акун — парикмахер