Ep. 27: Ratu Lafresia mengirimkan agen ke Bumi untuk menyelidiki perlawanan Harlock.
Tayang pada 3 Oktober 1978
Having a hunch as to the reason why Harlock so staunchly opposes them, Queen Lafresia sends someone on a mission to Earth to find out why. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 23 · Harlock Memerintahkan Yattaran untuk Mengamankan Sandera Setelah Kemenangan
- Ep. 24 · Zorba dan Lucia melarikan diri dari armada Mazone setelah pelarian mereka yang tak terduga
- Ep. 25 · Doctor Zero menyimpan dendam mendalam setelah kematian Zorba dan Lucia
- Ep. 26 · Resentimen yang tumbuh antara militer Mazone dan warga sipil akibat perlawanan Harlock
- Ep. 27 · Ratu Lafresia mengirimkan agen ke Bumi untuk menyelidiki perlawanan Harlock.
- Ep. 28 · Harlock membiarkan kapal memilih jalannya untuk menyelamatkan Mayu
- Ep. 29 · Serangan Mazone ke Arcadia Selama Masa Libur yang Tidak Perlu
- Ep. 30 · Tadashi dan Tori-san Kembali dengan Kacamata Selama Perbaikan Arcadia
- Ep. 31 · Kisah Rahasia Pembangunan Arcadia di Pulau Bajak Laut