27화: 라프레시아 여왕이 하록의 반대를 조사하기 위해 지구를 향해 요원을 파견한다.
1978년 10월 3일 방영
Having a hunch as to the reason why Harlock so staunchly opposes them, Queen Lafresia sends someone on a mission to Earth to find out why. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 23화 · 하록, 승리 후 야타란에게 인질 확보 지시
- 24화 · 예상치 못한 탈출 후 조르바와 루치아가 마존 함대를 피해 도주하다
- 25화 · 도クター 제로는 조르바와 루시아의 죽음 이후 깊은 원한을 품고 있다
- 26화 · 하록의 저항으로 인해 마조네 군부와 민간인 사이에 쌓여가는 불신
- 27화 · 라프레시아 여왕이 하록의 반대를 조사하기 위해 지구를 향해 요원을 파견한다.
- 28화 · 하록이 마유를 구하기 위해 선장이 항로를 선택하도록 한다
- 29화 · 쓸데없는 여가 기간 동안 마조네가 아카디아를 공격
- 30화 · 아케디아 수리 중 안경을 쓴 타다시와 토리상이 복귀하다
- 31화 · 해적 섬에서 아카디아 건설의 비밀 이야기