Ep. 40: Zairin memimpin Bio-Zoids untuk menyerang Torafu sementara Volcano bertarung melawan Mugen Liger.
Tayang pada 15 Januari 2006
40
Zairin and an army of Bio-Zoids are dispatched to take back Torafu. They attack and successfully enter the city, and Volcano faces off against Mugen Liger. Zairin finds he cannot control his body and Volcano starts moving on its own. It activates its Bio-Particle Cannon to destroy Ruuji, but Seijuurou deflects the blast at the last moment. Zairin and the Bio-Zoids beat a hasty retreat. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 36 · Da Jin Tantang Ruuji ke Pertarungan Kematian Atas Nasib Zuuri di Tengah Ancaman Zoid Baru
- Ep. 37 · Bio-Raptors Menyerang Kota Zuuri dan Mii Menemukan Souta yang Amnesia
- Ep. 38 · Warga menyamarkan reruntuhan Zuuri untuk menipu pasukan Gui sementara kelompok Ruuji melakukan serangan mendadak di Torafu
- Ep. 39 · Para penyerbu menembus benteng dan mengalahkan Digald sementara Felme menargetkan Generator Torafu
- Ep. 40 · Zairin memimpin Bio-Zoids untuk menyerang Torafu sementara Volcano bertarung melawan Mugen Liger.
- Ep. 41 · Jiin menjadi Raja Digald setelah kematian ayahnya dan merencanakan penguasaan dunia
- Ep. 42 · Souta bertemu Felme saat Ruuji mempertahankan diri dari Bio-Raptors yang dipanggilnya.
- Ep. 43 · Digald merebut kembali kota-kota sementara kelompok tersebut berusaha membangunkan Gildragon menggunakan nama asli Kotona.
- Ep. 44 · Ruuji, Kotona, dan Ra Kan memasuki lembang terlarang Ironrock untuk menemukan Gildragon.