Ep. 40: Zairin lidera os Bio-Zoids no ataque a Torafu enquanto Volcano enfrenta o Mugen Liger.
Exibido em 15 de janeiro de 2006
40
Zairin and an army of Bio-Zoids are dispatched to take back Torafu. They attack and successfully enter the city, and Volcano faces off against Mugen Liger. Zairin finds he cannot control his body and Volcano starts moving on its own. It activates its Bio-Particle Cannon to destroy Ruuji, but Seijuurou deflects the blast at the last moment. Zairin and the Bio-Zoids beat a hasty retreat. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 36 · Da Jin desafia Ruuji para um combate à morte pelo destino de Zuuri, em meio a novas ameaças de Zoid
- Ep. 37 · Bio-Raptors atacam a cidade de Zuuri e Mii encontra Souta amnésico
- Ep. 38 · Cidadãos disfarçam as ruínas de Zuuri para enganar as forças de Gui enquanto o grupo de Ruuji os embosca em Torafu
- Ep. 39 · Atacantes invadem a fortaleza e derrotam Digald enquanto Felme mira no Gerador de Torafu
- Ep. 40 · Zairin lidera os Bio-Zoids no ataque a Torafu enquanto Volcano enfrenta o Mugen Liger.
- Ep. 41 · Jiin se torna Rei de Digald após a morte de seu pai e planeja a dominação mundial
- Ep. 42 · Souta encontra Felme enquanto Ruuji a defende contra seus Bio-Raptors invocados.
- Ep. 43 · Digald retoma as cidades enquanto o grupo busca despertar um Gildragon usando o verdadeiro nome de Kotona.
- Ep. 44 · Ruuji, Kotona e Ra Kan entram no vale proibido de Ironrock para encontrar o Gildragon.