
(Kono Sekai wa Mou Ore ga Sukutte Tomi to Kenryoku wo Te ni Iretashi, Onna Kishi ya Onna Maou to Shiro de Tanoshiku Kurashiteru kara, Ore Igai no Yuusha wa) Mou Isekai ni Konaide Kudasai.
(この世界はもう俺が救って富と権力を手に入れたし、女騎士や女魔王と城で楽しく暮らしてるから、俺以外の勇者は)もう異世界に来ないでください。
Setelah menyelamatkan dunia lain, saya ingin hidup bebas bersama ksatria perempuan, ratu iblis perempuan, dan yang lainnya. Namun, para pahlawan baru dari Bumi terus muncul di sini. Dunia ini milik saya, dan saya tidak akan membiarkan siapa pun mengambilnya. Baik mereka NEET, pemilik bar, atau anggota SDF, saya tidak akan mengizinkan mereka tinggal. Menggunakan kebijaksanaan, keberanian, dan kekuatan, saya akan mengusir mereka semua kembali ke Bumi.