(Kono Sekai wa Mou Ore ga Sukutte Tomi to Kenryoku wo Te ni Iretashi, Onna Kishi ya Onna Maou to Shiro de Tanoshiku Kurashiteru kara, Ore Igai no Yuusha wa) Mou Isekai ni Konaide Kudasai.
（この世界はもう俺が救って富と権力を手に入れたし、女騎士や女魔王と城で楽しく暮らしてるから、俺以外の勇者は）もう異世界に来ないでください。
Dopo aver salvato l'altro mondo, volevo vivere liberamente insieme alla cavallerizza, alla regina dei demoni e agli altri. Tuttavia, continuano a comparire nuovi eroi provenienti dalla Terra. Questo mondo è mio, e non permetterò a nessuno di prenderlo. Che siano NEET, gestori di bar o membri della SDF, non tollererò la loro presenza. Con saggezza, coraggio e forza, li costringerò tutti a tornare sulla Terra.