(Kono Sekai wa Mou Ore ga Sukutte Tomi to Kenryoku wo Te ni Iretashi, Onna Kishi ya Onna Maou to Shiro de Tanoshiku Kurashiteru kara, Ore Igai no Yuusha wa) Mou Isekai ni Konaide Kudasai.
（この世界はもう俺が救って富と権力を手に入れたし、女騎士や女魔王と城で楽しく暮らしてるから、俺以外の勇者は）もう異世界に来ないでください。
다른 세계를 구한 후, 나는 여전사, 여귀족 왕과 함께 자유롭게 살아가고 싶었다. 하지만 지구에서 온 새로운 영웅들이 끊임없이 이 세계로 나타난다. 이 세계는 내 것이며, 누구도 빼앗아가지 못할 것이다. 그들이 넷이든, 술집 주인이든, SDF의 구성원이든 간에 머물게 하지 않을 것이다. 지혜, 용기, 힘을 동원해 모두를 지구로 돌려보내겠다.